L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Le Cilène

Aller en bas 
AuteurMessage
Rémy

Rémy

Messages : 316
Date d'inscription : 07/05/2017
Localisation : Avignon

MessageSujet: Le Cilène    Dim 6 Jan 2019 - 15:28

Le Cilène

Bonjour à tous, voilà quelque-temps que je suis absent, j’ai été pris par les cours et je n’ai pas eu le temps de me consacrer à d’idéolinguistique. Ajoutez à ça que mon inspiration était au plus bas. Enfin, voilà, elle est revenue et j’espère qu’elle va rester bien vivace.
Donc ce sujet sera destiné au Cilène. Cette idéolangue à priori fût créé par moi-même en juin 2018. Dans la fiction, c’est la langue officielle de la Cilénie, un idéopays situé en Ciscaucasie (peut-être bientôt un sujet sur ce pays). La langue compterait donc environ 5.5 millions de locuteurs.
Répartition ethnique du Caucase avec mon idéopays:
 
Cette idéolangue se veut donc être une langue caucasienne (pas vraiment une famille à part entière, je vous invite à lire l’article wikipedia), elle forme avec ses dialectes une famille à part entière, un peu comme le Géorgien.

1/ Phonologie et Alphabet
Je n’ai pas encore décidé à l’aide de quel alphabet le Cilène s’écrirait. Son propre alphabet, dérivé de l’alphabet Aghbanien (aussi appelé albanien), lui-même dérivé de l’alphabet Arménien (ou en tout cas inspiré ? Son propre alphabet mais entièrement à priori ? A l’aide de l’alphabet Géorgien (pays avec lequel la Cilénie s’entend plutôt très mal) en y revendiquant la création ? En Cyrillique ? Ou peu probable en alphabet arabe (La Cilénie, enfin, les Cilènes ethnie majoritaire de la Cilénie seraient chrétien, j’écris au conditionnelle car c’est susceptible de changer). Bref je me questionne encore.
En tout cas, j’ai une phonologie avec une transcription très peu esthétique mais qui me permet avec mon clavier de ne pas perdre de temps. Voici l’API et sa transcription :

Consonnes :
/m/ : m
/n/ : n
/t/ : t
/d/ : d
/p/ : p
/b/ : b
/k/ : k
/g/ : g
/f/ : f
/v/ : v
/s/: s
/ɣ/: ç
/x/: x
/ʒ/: j
/ʃ/: c
/q/: q
/G/ : qq
/l/ : l
/j/ : y
/r/ : r
/ʁ/ : çç
/χ/ : xx
/h/ : h
/tʰ/ : th
/dʰ/ : dh
/pʰ/ : ph
/bʰ/ : bh
/t’/ : t’
/p’/ : p’
/k’/ : k’
/q’/ : q’
/ts/ : ts
/dz/ : dz
/dʒ/ : dj
/tʃ/ : tc
/ts’/ : ts’
/tʃ’/ : tc’
Voyelles :
/i/ : i
/e/ : e
/ɛ/ : è
/ə/ : ê
/a/ : a
/ɔ/ : o
/ɑ/ : â
/u/ : u
Attention, un texte Cilène pourrait pour un francophone conduire à la suffocation. Very Happy


II Grammaire
Le Cilénien est une langue ergative, sans genre qui compte 13 cas marqués à l’aide de suffixes pour l’absolutif, l’ergatif, le datif, le génitif et le partitif. D’infixes pour le locatif, l’allatif, l’ablatif, l’abessif, le causa, le commitatif et l’instrumental et d’un préfixe pour le vocatif. Les adjectifs sont invariables. Le Cilène utilise des postpositions.
Pour savoir où placer un infixe il y a une règle simple avec ses exceptions mais qui consiste à ce que cet infixe qui comporte dans tous les cas une voyelle se place afin d’être la pénultième syllabe dans les mots monosyllabiques ou afin d’être l’antépénultième dans les autres.
Il existe 8 pronoms. Les verbes se conjuguent selon un schéma de conjugaison suivante s’ils sont transitifs, intransitifs ou ditransitifs. Un verbe à 3 thèmes, un thème présent, un thème passé et un thème aoriste. Chaque thème sert aux différents aspects ou mode. Aussi, un verbe peut être conjugué à la voix active ou antipassive.
Voilà pour l’instant c'est assez maigre mais je vais créer d'autres postes sous peu afin d'aborder points par points la langue et sa grammaire. Concernant le lexique, il est que peut existant pour l'instant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kuruphi

Kuruphi

Messages : 421
Date d'inscription : 19/06/2017
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Le Cilène    Dim 6 Jan 2019 - 16:21

Longue vie au... Euh...

Cilène ou cilénien ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Rémy

Rémy

Messages : 316
Date d'inscription : 07/05/2017
Localisation : Avignon

MessageSujet: Re: Le Cilène    Dim 6 Jan 2019 - 18:24

Kuruphi a écrit:
Longue vie au... Euh...

Cilène ou cilénien ?

Wouuups, c'est bien Cilène mais je ne sais pas pourquoi j'utilises très souvent Cilénien x).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anoev
Modérateur
Anoev

Messages : 23892
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Le Cilène    Dim 6 Jan 2019 - 23:59

Rémy a écrit:
Wouuups, c'est bien Cilène mais je ne sais pas pourquoi j'utilises très souvent Cilénien x).
À un moment, j'avais imaginé, comme on dit "finnois" pour la langue et "finlandais" pour le peuple*, dire "cilène" pour la langue et "cilénien" pour, par exemple, le réseau ferroviaire, les coutumes, l'État, et j'en passe...



*Au siècle dernier, on disait "serbo-croate" pour une des langues parlée dans une Yougoslavie unie. Cependant, "malaisien" est presque synonyme de "malais".

_________________
— Ep or lokùt ċhubs?
— Nep, do e gæs intelun as.


— Parlez-vous thub ?
— Non mais j'essaie de le comprendre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ziecken
Modérateur
Ziecken

Messages : 9369
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: Le Cilène    Lun 7 Jan 2019 - 13:00

Je viens de créer une ébauche de présentation du cilène sur Idéopédia. N'hésites pas à la compléter.

Voici quelques questions qui m'aideraient à la compléter de mon côté :

Question La syntaxe suit quel ordre ?
Question Combien de mots compte le lexique ?
Question Puis-je avoir un petit lexique ?
Question Quels sont les nombres de 0 à 10 ?
Question Disposes-tu d'un échantillon de texte pour voir à quoi cela ressemble ?

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
Anoev
Modérateur
Anoev

Messages : 23892
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Le Cilène    Lun 7 Jan 2019 - 22:18

Tu vas m'dire que je m'répète, mais pourquoi pas
Question de 0 à 20 ?

C'est souvent dans les nombres de 11 à 20 qu'on repère les différences les plus significatives entre les langues. Certains ont une "césure" étymologique à 12 et 19 (anglais, allemand), d'autres à 19 seulement (russe), d'autres à 15 (espagnol) ou 16 (italien & français) et 19 (espagnol, italien)... Pas mal de langues auxiliaires n'ont aucune césure : normal, en principe*. J'aim'rais ben savoir comment s'y sont pris des langues romanes comme l'interlingua et l'occidental. Y a un cas particulier, le latin : sa césure à 17 est vraiment spéciale :
16 SEIDECIM
17 SEPTEMDECIM
18 DVODEVIGINTI
19 VNDEVIGINTI
20 VIGINTI.


Ce s'rait ben dommage de passer à côté d'tout ça, non ? Sans oublier qu'y a des langues n'utilisant pas la base décimale.




*Mais ce ne sont pas les seules, l'elko, si j'ai bonne mémoire, utilise un système "continu" avec -ta (de TAW) derrière.

_________________
— Ep or lokùt ċhubs?
— Nep, do e gæs intelun as.


— Parlez-vous thub ?
— Non mais j'essaie de le comprendre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Levas/Alis

Levas/Alis

Messages : 351
Date d'inscription : 27/01/2018
Localisation : Posé tranquille en banlieue parisienne

MessageSujet: Re: Le Cilène    Lun 25 Fév 2019 - 21:40

Plus de nouvelles du cilène ? Tiens nous au courant si jamais tu avances, je suis curieux des choix que tu comptes faire Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le Cilène    

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Cilène
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Idéolangues :: Autres idéolangues-
Sauter vers: