L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Sambahsa-Mundialect

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 11, 12, 13  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Mer 2 Mai 2018 - 1:51

J'appuie Olivier. Il faut éviter de faire croire que la grammaire est plus simple qu'elle ne l'est en réalité.
Revenir en haut Aller en bas
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Mer 2 Mai 2018 - 10:10

Pour ne pas induire en erreur l'éventuel lecteur, il suffit simplement d'avertir qu'il ne s'agit que d'un résumé, et que des infos plus conséquentes sont disponibles dans telle page, sous lien...

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Mer 2 Mai 2018 - 10:34

Je soutiens Sylvain; bien sûr, rien ne m'empêche d'écrire quelques phrases...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Mer 2 Mai 2018 - 11:01

Voilà, j'ai ajouté les phrases, et j'ai supprimé le pavé sur l'alphabet qui ne servait à rien : http://bergheim.no-ip.biz/ideolexique/index.php/Cat%C3%A9gorie:Sambahsa-mundialect
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Lun 7 Mai 2018 - 20:12

A côté du prisme (repris de Storm Thorgerson et donc sous droit d'auteur), le Sambahsa a maintenant un second symbole, dessiné par Henrique Mattheus da Silva Lima :

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Mardikhouran
Admin
avatar

Messages : 3718
Date d'inscription : 26/02/2013
Localisation : Elsàss

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Lun 7 Mai 2018 - 20:21

Élégant ! un petit mot sur les symboliques cachées là-dedans ?

_________________
Fsəm-daɣz fəbrim !
“Rendez-nous notre langue !”
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vilikemorgenthal.tumblr.com/
Velonzio Noeudefée

avatar

Messages : 2587
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Lun 7 Mai 2018 - 21:05

Très beau symbole !
Il n'est pas sans me rappeler quelque chose de solaire (lauburu basque, svastika au sens positif du terme: symbole universel d'abord indien et asiatique de bien être, de paix, de non violence et d'organisation du monde et bien sûr apolitique, malgré ce que certains de nos ancêtres ont pu lui faire) plus des sucres d'orge. C'est le gourmand qui parle ;-)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Lun 7 Mai 2018 - 21:49

Merci pour Henrique !

Il voulait quelque chose qui évoque les Indo-Européens : le cheval, le chariot, la roue. Mais quand c'était trop figuratif, on n'avait un peu de mal à voir où l'on voulait en venir (club équestre ou Sambahsa ? ).

J'ai eu l'idée de lui montrer les schémas du Pr. Anthony qui systématise, à l'aide d'une signalétique, le vocabulaire des langues anciennes IE sur la charreterie, et il s'est servi de ces symboles pour créer celui-ci.

J'ai remarqué il y a quelque temps que ça ressemble aux boucliers celtes avec leurs motifs géométriques.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Lun 7 Mai 2018 - 22:50

Désires-tu que ce nouveau logo remplace le précédent chez Idéolexique ? et chez Idéopédia ?

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Mar 8 Mai 2018 - 8:17

Anoev a écrit:
Désires-tu que ce nouveau logo remplace le précédent chez Idéolexique ? et chez Idéopédia ?

Non, pas de problèmes, on garde les deux logos (surtout que le prisme indique "Sambahsa"). A la rigueur tu peux ajouter le nouveau logo à côté de l'autre si ça te dit.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Mar 8 Mai 2018 - 8:31

Bon, j'vais pas faire dans la complication : le prisme reste la référence dans les pages de mots, ça évite le cafouillage au niveau des noms de fichier. Éventuellement j'peux toujours créer un fichier-image nommé Sambahsa-II [[Fichier:Sambahsa.jpg]] restant le prisme sur fond noir. J'vais voir selon mon temps et mon courage.

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Dim 27 Mai 2018 - 7:45

Le Wiki Sambahsa dépasse les 300 articles :

http://sambahsa.wikia.com/wiki/Special:Random
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Ziecken
Modérateur
avatar

Messages : 8843
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Mar 29 Mai 2018 - 11:47

Olivier Simon a écrit:
Le Wiki Sambahsa dépasse les 300 articles :

http://sambahsa.wikia.com/wiki/Special:Random

Bravo ! Ravi de voir que les idéolangues ont de plus en plus de présence sur la toile, et donc plus de visibilité. cheers

Cette initiative témoigne du caractère dynamique et bien vivant du sambahsa.

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Mar 29 Mai 2018 - 13:22

Ziecken a écrit:
Olivier Simon a écrit:
Le Wiki Sambahsa dépasse les 300 articles :

http://sambahsa.wikia.com/wiki/Special:Random

Bravo ! Ravi de voir que les idéolangues ont de plus en plus de présence sur la toile, et donc plus de visibilité. cheers

Cette initiative témoigne du caractère dynamique et bien vivant du sambahsa.

Merci !!!! cheers dank spollay !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 13:09

À quelle plante correspond le mot sambahsa "plante" ? Au végétal ? à la plante du pied ? ou aux deux ?

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 13:21

Anoev a écrit:
À quelle plante correspond le mot sambahsa "plante" ? Au végétal ? à la plante du pied ? ou aux deux ?

Sellamat !

"plante" est pour le végétal; tandis que la plante du pied est "taban" (c'est dans le dico, dis-moi si tu n'as pas la dernière version [septembre 2017]).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 13:49

Sellamat Olivier.

Ben disons que je consulte en priorité la version présente dans Idéolexique. Si elle est plus à jour, y faudrait copier la dernière version et la coller dans la page d'Idéolexique. Si tu me files le lien, j'peux l'faire.

Dank!

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 14:14

C'est bon; je viens de te l'envoyer par courriel !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 14:31

J'ai bien r'çu. Mais y a un hic. Quand je fais une prévisualisation de la page d'Idéolexique, ça m'donne un pavé comme ça :

Pavé:
 
au lieu de m'donner un affichage par colonnes. Ça m'avait jamais fait ça auparavant (quand j'étais sous XP, avec Microsoft Word & Excel ; là, j'ai Windows 7 & Libroffice). Vais-je devoir créer les colonnes manuellement ? J'crains ben...

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 14:36

Essaie de l'ouvrir sous xls en sélectionnant les deux premières colonnes (car le fichier est formaté)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 14:57

Olivier Simon a écrit:
Essaie de l'ouvrir sous xls en sélectionnant les deux premières colonnes (car le fichier est formaté)


XLS ? C'est Excel ? Mais j'ai pas Excel : je n'ai que Libroffice.calc. Pourtant, Libroffice ouvre, en principe, les fichiers Excel. Mais je m'demande si l'problème ne vient pas de l'incompatibilité entre Libroffice et l'éditeur du ouiki.

En attendant, j'ai transféré le fichier dans mon disque dur.

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 15:47

Oui, je veux dire un tableur; moi aussi j'ai Libre Office. Tu sélectionnes tout le fichier sambahsa, le copies, puis sélectionnes les deux premières colonnes du tableur et y colles le fichier sambahsa. En théorie, le sambahsa sera sur la première colonne et la traduction sur la seconde.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Ven 1 Juin 2018 - 15:59

Ça, j'ai réussi. C'est après, quand j'ai collé les deux colonnes dans l'éditeur d'Idéolexique que ça n'a plus été.

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 23071
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Dim 3 Juin 2018 - 7:16

Sellamat.

Terlique
, c'est quoi comme chausson ? Ceux qu'on porte aux pieds ou celui qu'on s'met dans l'estomac ?

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4377
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   Dim 3 Juin 2018 - 8:43

Sellamat !

Celui du pied; du turc : https://tr.wiktionary.org/wiki/terlik

A mon avis, celui qu'on mange est un gallicisme.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Sambahsa-Mundialect   

Revenir en haut Aller en bas
 
Sambahsa-Mundialect
Revenir en haut 
Page 4 sur 13Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 11, 12, 13  Suivant
 Sujets similaires
-
» Sambahsa-Mundialect
» Lingwa de planeta / sambahsa-mundialect
» Sambahsa-Mundialect
» Chronologie des idéolangues
» Créer sa langue par les sons ou l'écrit ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Idéolangues :: Langues auxiliaires-
Sauter vers: