L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 kátsit kinlillu (langue blanche)

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 22526
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: kátsit kinlillu (langue blanche)   Mar 9 Oct 2018 - 22:40

Lal Behi a écrit:
Euh... Mais kátsit signifie "langue", ce qui ne veut pas dire grand chose tout seul. Dans les médaillons que j'ai renseigné, j'ai indiqué "kátsit kinlillu" et je préfèrerais que cela reste ainsi.
Bon, j'remets comme avant.

(...)

Cem rodòra, comme "on" dit chez moi.

_________________
Eg dem ere kred Anoew, do eg ere òniren: Eg • Fraṅsev = Je me croyais en Aneuf, mais je rêvais : je suis en France.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Velonzio Noeudefée

avatar

Messages : 2428
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

MessageSujet: Re: kátsit kinlillu (langue blanche)   Mer 10 Oct 2018 - 21:22

Bon, je n'ai pas dit :

J'aime beaucoup le nom de ta langue.
La sonorité (très belle à mon goût) de ta langue.
Ton alpahbet.
(Je viens de tout relire Very Happy )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lal Behi

avatar

Messages : 516
Date d'inscription : 16/03/2008

MessageSujet: Re: kátsit kinlillu (langue blanche)   Mer 10 Oct 2018 - 22:07

Merci Velonzio. Content que ça te plaise, car je suis moi-même assez satisfait du résultat général même s'il reste pas mal de choses à mettre au point.

Même si ça ne saute peut-être pas aux yeux, la langue blanche est extrêmement régulière et j'aime cet aspect que je n'avais guère exploré jusque là. Au début, j'avais craint que les déclinaisons sans exceptions rendent le texte monotone, mais je ne pense pas que ça soit le cas. Pareillement, je me demandais si la phonologie ne serait pas trop réduite, c'est pourquoi j'ai introduit par la suite les doubles consonnes (longues) à l'image des voyelles longues.

Je vais peut-être m'essayer à traduire quelque chose de plus conséquent que de simples phrases, histoire de me confronter à des structures que je n'ai pas encore inventées (en plus d'enrichir le vocabulaire).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lalbehi.blogspot.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: kátsit kinlillu (langue blanche)   

Revenir en haut Aller en bas
 
kátsit kinlillu (langue blanche)
Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
 Sujets similaires
-
» La langue des signes avec bébé
» Où est la langue arabe??
» langue et dialecte
» Comment une langue raconte une civilisation ?
» Trace de sang sur la langue...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Idéolangues :: Autres idéolangues-
Sauter vers: