L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Le frusjonctif

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Velonzio Noeudefée

avatar

Messages : 994
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

MessageSujet: Le frusjonctif   Mer 31 Mai 2017 - 14:48

Bonjour,

L'idée m'est venue, hier.

Hypothèse 1: si pour que le subjonctif soit plus développé en français au moment de l'élaboration du français un certain nombre de racine provenait des conjugaisons à la première personne des temps du subjonctif.
Hypothèse 2: comme le français est une langue romane, je vais partir des verbes irréguliers

série 1: être, avoir, aller

ce qui donne:
le soi - le fusse - l'aie - l'eusse - l'aille - l'allasse

Quels sens pourraient revêtir ces termes?
Je propose:
le devenir: le soi
l'autre: le fusse
le désir: l'aie
l'imaginaire: l'eusse, écrit l'us
Le mot image deviendrait-il u?
la destination: l'aille, écrit l'ail
l'inconnu: l'allasse

Il faut ensuite reconstruire toutes les notions et concept ainsi, le verbe devenir devenant soyer, désirer l'ayer, imaginer: usser, connu devenant lasse ou lassé, connaitre devient lasser, etc.

série 2: pouvoir - vouloir - devoir - permettre - laisser - venir - prendre

ce qui donne:
le puisse - le pusse - le veuille - le voulusse - le doive - le dusse - le permette - le permisse - le laisse - le laissasse - le vienne - le vinsse - le prenne - le prisse.

Je n'ai pas le temps de le faire, donc si ça vous amuse de développer cela.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mardikhouran

avatar

Messages : 3018
Date d'inscription : 26/02/2013
Localisation : Elsàss

MessageSujet: Re: Le frusjonctif   Mer 31 Mai 2017 - 15:18

J'hésite dans ma plus récente idéolangue de permettre les préfixes de modalité lors de la dérivation, ce qui donnerait des choses comme le vouloir manger, l'avoir des doutes de manger, la promesse de manger et cætera.

Dans ta proposition, tu utilises à la fois le subjonctif présent et le passé. Pourquoi ne pas aussi utiliser le radical de l'indicatif passé ?

_________________
Huollis ma ičtlin mitlu kǫtalsas
“À la lumière de la lune, le shaman mange une soupe de champignon”
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vilikemorgenthal.tumblr.com/
Bedal

avatar

Messages : 4790
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Le frusjonctif   Mer 31 Mai 2017 - 15:23

En fait j'ai pas compris ta proposition. Tu proposes de dériver des noms du subjonctif ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/ En ligne
Velonzio Noeudefée

avatar

Messages : 994
Date d'inscription : 14/02/2015
Localisation : Rhône-Alpes

MessageSujet: Re: Le frusjonctif   Mer 31 Mai 2017 - 16:18

bedal a écrit:
En fait j'ai pas compris ta proposition. Tu proposes de dériver des noms du subjonctif ?

Tout à fait à partir des verbes les plus irréguliers donc à garder et de remonter tout le lexique de cette langue dérivée du français en fonction de ces nouvelles entrées, si cette idée intéresse des membres du forum, car je manque de temps.

l'us (de j'eusse) correspondrait à imagination, donc
usser à    imaginer
u      à    image
uer   à    imager, représenter, illustrer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 19170
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Le frusjonctif   Mer 31 Mai 2017 - 16:40

Amusant et intéressant.

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
SATIGNAC



Messages : 1040
Date d'inscription : 06/11/2012
Localisation : Fustilhan

MessageSujet: Re: Le frusjonctif   Mer 31 Mai 2017 - 23:57

Velonzio Noeudefée a écrit:
Bonjour,

L'idée m'est venue, hier.

Hypothèse 1: si pour que le subjonctif soit plus développé en français au moment de l'élaboration du français un certain nombre de racine provenait des conjugaisons à la première personne des temps du subjonctif.
Hypothèse 2: comme le français est une langue romane, je vais partir des verbes irréguliers

série 1: être, avoir, aller

ce qui donne:
le soi - le fusse - l'aie - l'eusse - l'aille - l'allasse

Quels sens pourraient revêtir ces termes?
Je propose:
le devenir: le soi
l'autre: le fusse
le désir: l'aie
l'imaginaire: l'eusse, écrit l'us
Le mot image deviendrait-il u?
la destination: l'aille, écrit l'ail
l'inconnu: l'allasse

Il faut ensuite reconstruire toutes les notions et concept ainsi, le verbe devenir devenant soyer, désirer l'ayer, imaginer: usser, connu devenant lasse ou lassé, connaitre devient lasser, etc.

série 2: pouvoir - vouloir - devoir - permettre - laisser - venir - prendre

ce qui donne:
le puisse - le pusse - le veuille - le voulusse - le doive - le dusse - le permette - le permisse - le laisse - le laissasse - le vienne - le vinsse - le prenne - le prisse.

Je n'ai pas le temps de le faire, donc si ça vous amuse de développer cela.

J'ai un peu de peine à comprendre .Ça  m'évoque néanmoins ma tentative en méhien de créer des substantifs à partir de l'infinitif passé latin pour exprimer des idiotismes abstraits: STUDISSE: avoir étudié > studiš/-sio: expérience de l'étude , mais aussi des infinitifs en -SSE, comme ESSE :être qui a donné eš/ esto: être , entité, qualité de et le suffixe qualitatif correspondant. aenpia/-y: impie > aenpieš/-esto: impiété. Avec POSSE, j'ai créé: poš/ posio: possiblité, potentialité
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le frusjonctif   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le frusjonctif
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Aide et projets collectifs-
Sauter vers: