L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 ... ... ...

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: ... ... ...   Sam 5 Nov 2016 - 23:24

...


Dernière édition par odd le Mar 13 Déc 2016 - 21:21, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Mardikhouran
Admin
avatar

Messages : 3522
Date d'inscription : 26/02/2013
Localisation : Elsàss

MessageSujet: Re: ... ... ...   Sam 5 Nov 2016 - 23:59

Citation :
Mais de plus en plus, le «gros français» donne l’impression de décliner. Il laisse place à un français créolisé, un mélange de français, de wolof et aussi d’anglais.
J'eusse bien aimé avoir des exemples de ce français créolisé !
odd a écrit:
Le repliement sur soi ferme la France et le français aux africains...
...qui se replient sur leur langue même...
Mais justement, le wolof n'est pas la langue de tous les habitants du Sénégal. Le français, comme l'anglais en Inde, sert de langue unificatrice. Bon, pour l'instant, la constitution n'a pas changé (article premier).
(d'ailleurs l'article ne parle que du Sénégal – qu'en est-il du reste de l'Afrique ? De la RDC ?)

_________________
Fsəm-daɣz fəbrim !
“Rendez-nous notre langue !”
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vilikemorgenthal.tumblr.com/
 
... ... ...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Général :: Langues et cultures-
Sauter vers: