L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Régions historiques roumaines dans vos langues.

Aller en bas 
AuteurMessage
Llŭngua-Puerchîsca

avatar

Messages : 903
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 14:26

Ardeal (Transilvania)
Muntenia
Basarabia
Moldava
Oltenia
Dobrogea
Banat
Crișana
Bucovina
Maramureș


Dernière édition par LlenguaPuerchîsca le Mer 15 Juil 2015 - 15:27, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier Simon

avatar

Messages : 4235
Date d'inscription : 20/02/2009
Localisation : Lorraine

MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 14:52

Tiens, grâce à Dracula, j'ai déjà Transylvania.
J'ai aussi "Bukovina".

Pour la Moldavie, j'ai publié récemment un petit article de l'Etat correspondant sur le Wikia Sambahsa : http://sambahsa.wikia.com/wiki/Moldova
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sambahsa.pbwiki.com/
Llŭngua-Puerchîsca

avatar

Messages : 903
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 15:26

Je me posais une question, le Sambahsa-mundialect, c'est de qui? Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Llŭngua-Puerchîsca

avatar

Messages : 903
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 15:29

Transilvanía
Muntenía
Basaravía
Moldavía
Ultenía
Dovruga
Vanat
Crichána
Bucovina
Maramures


Dernière édition par LlenguaPuerchîsca le Sam 5 Sep 2015 - 18:38, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 15:50

Yolik:

Lan Trabos
Lan Munten
Lan Basarab
Lan Moldav
Lan Olten
Lan Dobrog
Lan Banat
Lan Krixan
Lan Bukovin
Lan Maramurex


Dernière édition par Patrick Chevin le Mer 15 Juil 2015 - 15:50, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Silvano



Messages : 13118
Date d'inscription : 02/12/2010

MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 15:50

LlenguaPuerchîsca a écrit:
Je me posais une question, le Sambahsa-mundialect, c'est de qui? Smile

Avant de répondre, je te demanderai: as-tu pensé faire une recherche Internet sur ce terme?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Llŭngua-Puerchîsca

avatar

Messages : 903
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 15:51

Non, je viens de découvrir le terme..
Mais, c'est bon j'ai trouvé!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anoev
Modérateur
avatar

Messages : 21455
Date d'inscription : 16/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 16:49

LlenguaPuerchîsca a écrit:
Je me posais une question, le Sambahsa-mundialect, c'est de qui? Smile
D'Olivier Simon.

Quand je lis -bahsa, le pense à Bahsa-Indonésia : une langue construire devenue langue officielle d'un grand Pays-charnière entre l'Asie et l'Océanie (l'Irian-Jaya est limitrophe de la Nouvelle-Guinée, et Kalimantan est une région de l'île de Bornéo, également occupée par le Bruneï, mais aussi la Malaisie, qui a des terres continentales en Asie.

Quant à mundialect, c'est assez explicite : dialecte du monde.

_________________
Kervœnte nep; nor soluntyne ep. = Il n'y a pas de problèmes ; il n'y a que des solutions.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Llŭngua-Puerchîsca

avatar

Messages : 903
Date d'inscription : 14/06/2015
Localisation : France

MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Mer 15 Juil 2015 - 21:02

C'est une langue ayant été présentée en 2007 par Olivier Simon sur Internet!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ziecken
Modérateur
avatar

Messages : 7916
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   Jeu 16 Juil 2015 - 7:37

En elko :

- Banat : Banat
- Bucovine : Bukofina
- Crişana : Karihana
- Dobrogée : Dobrogia
- Maramureș : Maramures
- Moldavie : Moldafia
- Munténie : Muntenia
- Olténie : Oltenia
- Transylvanie : Ardeal

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Régions historiques roumaines dans vos langues.   

Revenir en haut Aller en bas
 
Régions historiques roumaines dans vos langues.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Pourquoi et comment l’Afrique doit investir dans les langues africaines et l’enseignement multilingue
» Traduction dans plusieurs langues
» L’évolution sémantique des prépositions dans les langues romanes
» le saint coran traduit dans toutes les langues
» Régions italiennes dans vos langues.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Extras :: Traductions et multimédia-
Sauter vers: