L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Haalek

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3
AuteurMessage
Mardikhouran



Messages : 2434
Date d'inscription : 26/02/2013
Localisation : Elsàss

MessageSujet: Re: Haalek    Mar 23 Déc 2014 - 21:51

Pour l'infinitif en persan, les premières lignes de l'article en espéranto sur WP ; pour l'infinitif en vieux-persan, la fin du paragraphe 14 sur le site de Université du Texas (en anglais).
Quels sont les usages de l'infinitif en haalek ? Le latin s'en servait comme nom verbal au nominatif et à l'accusatif sans préposition (y compris dans certaines subordonnées). En worbon, une langue que je n'ai toujours pas présenté, il sert à la formation du passé. En grec moderne et en kotava, il n'existe pas.

_________________
Etal-mei upʉra ! Aaaaa uʰpsa
PRS-manger=1s Ubyr INTERJ PRS-douloir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://vilikemorgenthal.tumblr.com/
Zonlegc



Messages : 341
Date d'inscription : 09/06/2014
Localisation : Eżrifortos

MessageSujet: Re: Haalek    Mar 23 Déc 2014 - 22:06

On peut aussi former des noms avec l'infinitif :

prakaħ: prier
az praka: la prière

ajxaħ: donner
az ajxa: le don

Sinon, l'infinitif est utilisé à peut près à même escient qu'en castillan
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://zonlijk.wix.com/taizna
Atíel



Messages : 1240
Date d'inscription : 08/04/2012
Localisation : Nord

MessageSujet: Re: Haalek    Mer 24 Déc 2014 - 0:31

Dans ton PDF, tu as marqué [ætjem] ou [aetjem] ? AE serait un digramme pour /æ/ ?
Il me semble d'ailleurs que c'est [ætjel] et non [ætjem], et c'est ce que semble indiquer aussi la phrase écrite en haalek.

Sinon je trouve l'écriture assez élégante, mais je me pose une question : quel est l'espacement standard entre deux colonnes ?
Sur ton PDF, ça a l'air d'être le même que la largeur des lettres ; il y aurait donc des croisements ? Si on augmente un peu la largeur, un nouveau problème survient : par exemple, si un "v" est présent dans la colonne de gauche et qu'un "r" est présent à la même hauteur dans celle de droite, les deux pourrait se gêner et se confondre avec un "ɣ" à gauche et un "ʁ" à droite (je sais pas si tu me suis) !

Alors comment tout ça se gère ?

Et une dernière pour la route : des ligatures de prévues ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Sivélien
Zonlegc



Messages : 341
Date d'inscription : 09/06/2014
Localisation : Eżrifortos

MessageSujet: Re: Haalek    Mer 24 Déc 2014 - 13:06

Atíel a écrit:
Dans ton PDF, tu as marqué [ætjem] ou [aetjem] ? AE serait un digramme pour /æ/ ?
Il me semble d'ailleurs que c'est [ætjel] et non [ætjem], et c'est ce que semble indiquer aussi la phrase écrite en haalek.

Effectivement c'est bien ætjel et pas ætjem.

ae est un digramme pour /æ/ (des fois j'oublie de l'accrocher, je n'ai pas encore l'habitude désolé :/)
aa est un digramme pour /a:/ (ça marche avec toutes les voyelles)

ji devient ii
wu devient uu

consonne + j final devient consonne + i
consonne + w final devient consonne + u

voyelle (sauf i) + i final devient voyelle+ j
voyelle (sauf u) + u final devient voyelle + w


Atíel a écrit:
quel est l'espacement standard entre deux colonnes ?
Sur ton PDF, ça a l'air d'être le même que la largeur des lettres ; il y aurait donc des croisements ?


En haalak, il y a deux types des lettres :
- les lettres de a à ʎ avec une largeur de 1
- les lettres de v à ɹ avec une largeur de 1.5
Sauf que pour le tableau des lettres j'ai mis en 2 pour bien qu'on voie. La largeur 2 n'est pas fausse mais c'est vrai que comme tu le dis il a des risques de croisements.
Il m'est déjà arrivé d'avoir des croisements dans ce cas j'ai juste fait le caractère de droite plus court.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://zonlijk.wix.com/taizna
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Haalek    Aujourd'hui à 10:41

Revenir en haut Aller en bas
 
Haalek
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Autres idéolangues-
Sauter vers: