L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Algardien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6
AuteurMessage
Atíel



Messages : 1240
Date d'inscription : 08/04/2012
Localisation : Nord

MessageSujet: Re: Algardien    Sam 10 Oct 2015 - 0:14

Il y a (aura) des pluriels irréguliers ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Sivélien
Anoev
Modérateur


Messages : 16242
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Algardien    Sam 10 Oct 2015 - 0:32

bedal a écrit:
je réveille ce fil en disant que j'ai fait un gros coup de ménage dans le système de conjugaison algardien:

exit les temps composés  l'aspect accompli a ses propres désinences.

J'ai aussi réformé le gérondif et le futur proche...

toutes les modif sont dispo sur Ideopedia... (dont le nouveau pluriel)
Joli travail. Par ailleurs, avant de rentrer dans le lien des verbes, je suis tombé en arrêt devant ce texte concernant les viyelles nasales :
Idéopédia a écrit:
Diacritique de nasalisation

  • le n qui la suit n'est pas prononcé !
  • ã [ã] comme dans Rãnde [ʁãde] « marcher »
  • ẽ [ɛ̃]
  • õ [ɔ̃] comme dans Võnte [ṽɔ̃te] « frapper, cogner »

Rq: A différencier de Rande [ʁande] «écarter»

À quoi sert le N, alors, puisque la nasalisation (tilde) est déjà sur la voyelle ? Mettons qu'on enlève le N, on aurait rãde, ce qui

  • d'une part l'éloignerait un peu plus de rande (moins de risque de confusion)
  • d'autre part, de pouvoir caler entre rãde et rande  : rãnde /ʁãnde/ qui, éventuellement (mais tu peux lui donner une déf' complètement distincte) : "marcher à grands pas".


C'est une idée... comme ça...

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bedal



Messages : 3664
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Algardien    Sam 10 Oct 2015 - 0:49

oui on me l'a déjà dit...

je pense faire comme ça, le n sert à rien en fait...je vais réfléchir encore
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Anoev
Modérateur


Messages : 16242
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Algardien    Sam 10 Oct 2015 - 1:04

Chez moi, le problème est un peu différent : le diacritique de nasalisation est sur la consonne (un M ou un N), pour cause de voyelle longues Æ ou Œ ne pouvant pas être surmontés d'un point. Résultat du truc, on a ce genre de tableau :


A, Á, À[1][ɑ̃m], [ãm][ɑ̃n], [ãn]
AA[1][ãːm][ãːn]
EA[ɑ̃ːm][ɑ̃ːn]
E, È[ɛ̃m][ɛ̃n]
Æ[ɛ̃ːm][ɛ̃ːn]
O[ɔ̃m][ɔ̃n]
OA[ɔ̃ːm][ɔ̃ːn]
Œ[ɔ̃ːm][ɔ̃ːn]
Ĕ[œ̃m][œ̃n]
OE[œ̃ːm][œ̃ːn]
On ne confondra donc pas penten [pɛntən] (cinquième) avec peṅten [pɛ̃ntən] (peindre).


Le Ṁ se prononce toujours, quitte à faire amuïr la consonne suivante :
Ar ab klime /ɐʁɑ̃mˈklim/ = ils s'aiment : le B est "avalé" par le Ṁ.

Le Ṅ se se prononce pas dans deux cas :

En fin de mot
kridoṅ /ˈkʁidɔ̃/ (guéridon)

Devant un H (j'ai pas encore trouvé d'exemples ! Embarassed Embarassed ).


Deux autres paronymes nasaux aneuiviens :

Habant /ˈɐbɐnt/ = bien (dont on dispose), constitué de
hab = avoir
ant = chose.

Habat /ˈɐbɑ̃nt/ = avoir (nom commun), de
hab (encore un coup)
at = avant.
le papier qu'on détient avant la déduction.


Désolé : le ṁ et le ṅ passent mal en italique. J'sais pas pourquoi.

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Atíel



Messages : 1240
Date d'inscription : 08/04/2012
Localisation : Nord

MessageSujet: Re: Algardien    Jeu 22 Oct 2015 - 0:14

bedal a écrit:
Atíel a écrit:
De quoi est inspiré le ni ?

Je me suis remis au japonais, et dans cette langue, le C.O.I. est exprimé à l'aide de la particule に (ni) !

chez moi, ni c'est la préposition "dans"
Bon ben :

Je me suis remis au japonais, et dans cette langue, une location spatiale (avec verbes d'état) ou temporelle est exprimée à l'aide de la particule に (ni) ! (Mais ça, tu dois le savoir ^^)

Alors : inspiration ou pure coïncidence ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php5?title=Sivélien
Anoev
Modérateur


Messages : 16242
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Algardien    Mer 9 Déc 2015 - 1:31

J'ai jeté un p'tit tour par là et j'ai, par conséquent, ajouté ça. S'y a des choses à corriger (prononciation) ou à ajouter (étymologie, grammaire, dérivés*), n'hésite pas une seconde.



*Comme "céleste".

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anoev
Modérateur


Messages : 16242
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Lahe   Ven 15 Jan 2016 - 2:39

Je t'invite à compléter cette page, notamment pour "passer" où il manque :


  • l'étymologie (sauf si "à-priori instinctif"),
  • le(s) type(s) de sens de "passer",
  • le pavé de traductions à compléter en conséquences,
  • éventuellement quelques remarques,
  • les mots dérivés éventuels.


Merci d'avance, pour Idéolexique.

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anoev
Modérateur


Messages : 16242
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Algardien    Mer 24 Fév 2016 - 16:40

Itou pour mor (mois).

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anoev
Modérateur


Messages : 16242
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Algardien    Sam 2 Avr 2016 - 4:02

Rifuğar a été traité.

Vu qu't'es r'venu, jette un œil, complète l'étymologie (à-prioti ?) et éventuellement corrige la prononciation (l'accentuation, surtout).

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bedal



Messages : 3664
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Algardien    Sam 2 Avr 2016 - 12:58

c'est fait, merci !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
bedal



Messages : 3664
Date d'inscription : 23/06/2014
Localisation : Paris, France

MessageSujet: Re: Algardien    Dim 29 Mai 2016 - 16:06

Le cap des 1500 mots a été dépassé dans le lexique algardien sur Idéolexique ! cheers

Mais il reste des trous béants... et parfois des mots tout à fait banals...

objectif couvrir l'essentiel des mots, en traduisant des fiches de vocabulaire de manière progressive...

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languesheimdalir.jimdo.com/
Anoev
Modérateur


Messages : 16242
Date d'inscription : 17/10/2008
Localisation : Île-de-France

MessageSujet: Re: Algardien    Lun 30 Mai 2016 - 1:25

bedal a écrit:
Mais il reste des trous béants...  et parfois des mots tout à fait banals...
À tout prendre, des fois, y vaut mieux banals que bancals. J'viens d'en corriger un*, là qui n'était pas piqué des vers à bois !






*"Décalage" : de traṅskáldat à uskál. C'est pas ça qui va contribuer à la stabilité de l'aneuvien. silent

_________________
Tev o ĕrekes ù spraċ, la stĕ nep kànertas quas o dœm, do ep kóm o adráṅtes.
Quand tu inventes une langue, on ne sait pas forcément ce que tu penses, mais on sait comment tu raisonnes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ziecken
Modérateur


Messages : 4956
Date d'inscription : 23/03/2008
Localisation : Bergheim, Alsace

MessageSujet: Re: Algardien    Lun 30 Mai 2016 - 12:40

bedal a écrit:
Le cap des 1500 mots a été dépassé dans le lexique algardien sur Idéolexique ! cheers

Mais il reste des trous béants...  et parfois des mots tout à fait banals...

objectif couvrir l'essentiel des mots, en traduisant des fiches de vocabulaire de manière progressive...


Félicitations ! cheers cheers cheers

Dans le lexique oui. ne reste plus qu'à remplir le dictionnaire partagé d'Idéolexique car la catégorie algardien ne compte actuellement que 34 mots. Ce qui en fait toutefois la 14ème langue dans le top 20 des langues les plus documentées sur Idéolexique. (cf tableau taille lexique)

_________________
Like a Star @ heaven Idéolangues : agozien, amarrique, arésien, chimérique, daarh, elko, E.L.S., englo, éphèsique, espay, gäko, ganya, goumek, hanziko, inuque, kanako, kelep, kesaro, kunbé, maouaque, mawin, nauko, nenarun, odarique, t'ilu, urque, væltalien, zémétique
Like a Star @ heaven Idéographies : abbala, ashma (célestial), chaka nagya, daarh-ka, éphèse, gäka, hanzi, kaba, kimrunnabo, lak, mawa, mawinnab, nébou, patek, rundar, syllabaire tripodique.
Like a Star @ heaven Idéomondes : Univers d'Aegis, monde du Losda.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.elkodico.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Algardien    Aujourd'hui à 7:21

Revenir en haut Aller en bas
 
Algardien
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 6 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Autres idéolangues-
Sauter vers: