L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Partagez | 
 

 Le langage des mimiques sur Arte

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Greenheart
Modérateur


Messages: 1906
Date d'inscription: 03/05/2008

MessageSujet: Le langage des mimiques sur Arte   Lun 9 Juil - 17:48

Le documentaire a été diffusé aujourd'hui vers 13 heures.
Il est disponible en streaming gratuit légal sur le site de la chaîne ici :

http://videos.arte.tv/fr/videos/xenius_les_mimiques_mode_d_emploi-6791050.html

En gros, il est scientifiquement prouvé que le langage des expressions du visage est le même partout dans le monde.
Il existe un dictionnaire de 10.000 mimiques, dont 3000 sont porteuses de sens.

Certains utilisent cette science pour déchiffrer les intentions de leurs interlocuteurs, en particulier les intentions cachées que trahissent les micro-expressions (des mimiques très brèves).
D'autres considèrent que les mimiques n'ont pas d'intérêt dans certaines situations et se basent seulement sur les mots, pour par exemple juger de l'exactitude d'un témoignage.
Enfin, ce sont les parents et les amis qui enseignent leurs mimiques à l'enfant, ce qui expliquent d'une part les difficultés de l'enfant selon son âge à faire une fausse expression, ou à sourire - ou encore les difficultés de l'enfant devenu adulte à exprimer certaines émotions avec son visage.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Silvano



Messages: 6873
Date d'inscription: 02/12/2010
Localisation: 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Le langage des mimiques sur Arte   Lun 9 Juil - 17:55

Comment un langage peut-il être le même partout dans le monde tout en étant enseigné plus ou moins bien par les parents à leurs enfants?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Greenheart
Modérateur


Messages: 1906
Date d'inscription: 03/05/2008

MessageSujet: Re: Le langage des mimiques sur Arte   Lun 9 Juil - 18:07

Silvano a écrit:
Comment un langage peut-il être le même partout dans le monde tout en étant enseigné plus ou moins bien par les parents à leurs enfants?

Il y a tout un passage où un expert allemand prouve ce fait aux deux journalistes.
Il fait simplement mimer devant un miroir une expression d'un étranger sur une photo, puis demande, après relâchement des traits quelles émotions ou sentiments ils ressentent.
Autrement dit, peu importe qu'on ait appris ou non l'expression, il suffit de la mimer pour la comprendre.

C'est sûrement un fait que chacun peut vérifier soi-même, donc, à vos travaux pratiques Smile

Après il faut voir le document ou se reporter au fameux dictionnaire des 10.000 mimiques.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le langage des mimiques sur Arte   Lun 9 Juil - 20:31

silent 


Dernière édition par lsd le Mer 3 Juil - 21:22, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Vilko
Modérateur


Messages: 1547
Date d'inscription: 09/07/2008
Localisation: Neuf-trois

MessageSujet: Re: Le langage des mimiques sur Arte   Mar 10 Juil - 9:20

Greenheart a écrit:
Enfin, ce sont les parents et les amis qui enseignent leurs mimiques à l'enfant, ce qui expliquent d'une part les difficultés de l'enfant selon son âge à faire une fausse expression, ou à sourire - ou encore les difficultés de l'enfant devenu adulte à exprimer certaines émotions avec son visage.
Les aveugles de naissance sourient spontanément, ce qui prouve qu'au moins les mimiques de base sont innées et ne doivent rien à l'apprentissage.

lsd a écrit:
les mimiques même s'ils ont une base naturelle sont aussi bien travesti par le substrat culturel, suffit de voir les différentes façons de s'exprimer par geste des différentes culture et les faux amis qu'elle comporte
Tout à fait d'accord.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pagesperso-orange.fr/saiwosh/man.html
Greenheart
Modérateur


Messages: 1906
Date d'inscription: 03/05/2008

MessageSujet: Re: Le langage des mimiques sur Arte   Mer 11 Juil - 9:48

Avez-vous regardé le documentaire ?
Il répond à tous vos arguments, notamment celui des faux amis.

***

Citation :
Les aveugles de naissance sourient spontanément, ce qui prouve qu'au moins les mimiques de base sont innées et ne doivent rien à l'apprentissage.

Je ne sais pas s'ils étaient aveugles de naissance, mais ceux que j'ai croisés étaient parmi les gens les moins expressifs du visage que j'ai connu.

Plus ils sont certainement incapables de copier mon expression du visage, et si je leur fais un sourire sans parler, ils ne le verront pas : ils ne peuvent donc pas communiquer grâce aux mimiques, seulement interpréter le ton de la voix, le sens des mots, et transmettre dans un seul sens : jamais vous n'arriverez à vous faire comprendre d'un aveugle au moyen des seuls expressions de votre visage. La communication est un rapport qui fonctionne dans les deux sens. Prétendre que les aveugles de naissance sont représentatifs de l'apprentissage ou du non apprentissage ordinaire des voyants me parait de ce fait peu pertinent.

Par ailleurs si les aveugles sont incapables de voir, ils sont capables de toucher le visage afin de sentir la disposition et la position des muscles : si cela ce n'est pas apprendre d'un modèle, qu'est-ce que c'est ?

***

Ceci dit :

Les mimiques sont produites par des muscles. Il n'existe pas un seul sourire mais des milliers traduisant des sentiments tous différents.

Il faut donc un entraînement, donc un apprentissage, pour :

1°) être expressif au moment où surgit l'émotion, c'est à dire disposer d'une musculature qui répond précisément et avec tous les degrés d'intensité voulus.
2°) pouvoir rappeler cette expression ou une nouvelle expression quand on veut comprendre celui qui la pratique.
3°) pouvoir simuler une expression qui ne correspond pas à ses émotions ou neutraliser une expression que l'on ne veut pas montrer lorsqu'elle surgit.

Par comparaison chanter ou sauter ou courir sont des actions naturels, mais tout le monde n'est pas capable de chanter juste ou d'imiter la chanson de l'autre sans l'avoir apprise, de sauter haut ou de courir vite sans aucun entraînement. Idem si on est aveugle de naissance : c'est possible, mais il faut s'entraîner : le muscle doit tout à l'apprentissage.

***

Que les mimiques de base soit simplement le résultat d'une tension ou d'une absence de tension du corps, c'est bien ce qui explique qu'elles soient universelles : même musculature, même réponse au danger, à l'excès d'oxygène, à la présence d'une odeur de décomposition etc.

Qu'une culture (rites et jeux psychosociologiques) ou des mensonges et des manipulations puissent ensuite se construire autour de la manière dont on utilise sa musculature utilisée comme moyen de composer un langage universel ou pas est une évidence : n'importe quel langage est source de culture et permet le mensonge et la manipulation (avec une plus ou moins grande efficacité).

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
smj



Messages: 37
Date d'inscription: 11/07/2012
Localisation: Drôme

MessageSujet: Re: Le langage des mimiques sur Arte   Mer 11 Juil - 10:02

Selon ce documentaire, certaines expressions sont incontrolables (ils appellent ça des micro-expressions) et des personnes entrainées peuvent décrypter ces signes et savoir ce que la personne ressent même si celle-ci veut la cacher.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Le langage des mimiques sur Arte

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier ::  :: -