L'Atelier

Créations linguistiques
et mondes imaginaires
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Description de personnages

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Greenheart
Modérateur


Messages : 2137
Date d'inscription : 03/05/2008

MessageSujet: Description de personnages   Dim 31 Juil 2011 - 17:18

Arrivez vous à décrire en trois lignes maxi chacun des personnages qui défilent dans cette publicité, de manière suffisamment précise pour que votre interlocuteur puisse les reconnaître.




Évidemment, pas question d'utiliser les noms propres des modèles qui ont inspirés la vidéo.

En toute logique, les posts qui suivront devraient permettre de couvrir une partie du vocabulaire des vêtements, couleurs de cheveux, de peau, etc.


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Silvano



Messages : 11678
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Description de personnages   Dim 31 Juil 2011 - 17:34

Greenheart a écrit:
Arrivez-vous à décrire en trois lignes maxi chacun des personnages qui défilent dans cette publicité, de manière suffisamment précise pour que votre interlocuteur puisse les reconnaître?
En espéranto, sans problème (mais je n'ai pas le goût de m'y mettre : il y en a trop). En uropi, ce serait plus difficile, mais faisable, je crois.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
Greenheart
Modérateur


Messages : 2137
Date d'inscription : 03/05/2008

MessageSujet: Re: Description de personnages   Dim 31 Juil 2011 - 17:45

Silvano a écrit:
Greenheart a écrit:
Arrivez-vous à décrire en trois lignes maxi chacun des personnages qui défilent dans cette publicité, de manière suffisamment précise pour que votre interlocuteur puisse les reconnaître?
En espéranto, sans problème (mais je n'ai pas le goût de m'y mettre : il y en a trop). En uropi, ce serait plus difficile, mais faisable, je crois.

On peut aussi n'en décrire que quelques uns, juste penser à indiquer le numéro de passage.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Silvano



Messages : 11678
Date d'inscription : 03/12/2010
Localisation : 45° 30' N 73° 38' W

MessageSujet: Re: Description de personnages   Dim 31 Juil 2011 - 17:57

Greenheart a écrit:
On peut aussi n'en décrire que quelques uns, juste penser à indiquer le numéro de passage.
Le premier, en espéranto :
Viro, kun nigraj haroj (ŝmiritaj) kaj vangharoj. Fasketo da haroj falas sur lia frunto. Li surhavas nigran ĉemizon kaj blankan jakon, ambaŭ vaste malfermitaj ĉe lia haroza brusto, super kiu li havas duoblan oran kolrignon. La jako havas orajn ornamaĵojn kaj ĝiaj manikoj, franĝojn, kvazaŭ leda jako.

En uropi, il me manquerait au moins les mots favoris, mèche de cheveux, franges, pommade.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://proposcongrusetincongrus.blogspot.ca
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Description de personnages   Aujourd'hui à 17:16

Revenir en haut Aller en bas
 
Description de personnages
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Description de personnages
» docteur jekyll et mister hyde les personnalités cachées
» Le dernier Fred Vargas ?
» [6ème] Vocabulaire défauts et qualités des personnages + écriture
» Personnages île au trésor

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier :: Le vif du sujet :: Idéogénéral :: Idéolexicologie-
Sauter vers: